<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- ONECLICK.ES Objeto de Aprendizaje -->
<datos>
<lenguaje_code>ca</lenguaje_code>
    <config num="0">
    <!-- Configuracion de Lenguaje -->
        <lenguaje texto="es"/>
        <ruta_sd>../index.html</ruta_sd>
        <tipo>OA</tipo>
        <oa_id>4</oa_id>    <!-- indica q OA es esta, para que el gestor peuda mostrar graficos difentes en cada OA-->
        <materia_nombre>frances</materia_nombre>
        <materia_id>1</materia_id>
        <materia_sd>fr020_es</materia_sd>

        <actores_locucion>
                Narrador:30
        </actores_locucion>
        <emociones>
                Normal o neutra:0
                Alegre:1
                Triste:2
                Enfadado:3
                Sorprendido:4
                Asustado:5
                Dubitativo:6
                Entusiasmado:7
        </emociones>    </config>
     <!-- textos de la OA -->
    <textos num="1">
          <actividades_oa1_bt0>Activité I</actividades_oa1_bt0>
          <actividades_oa1_bt1>Activité II</actividades_oa1_bt1>
          <actividades_oa1_bt2>Activité III</actividades_oa1_bt2>
          <actividades_oa1_bt3>Activité IV</actividades_oa1_bt3>
          <actividades_oa1_bt4>Match Cards</actividades_oa1_bt4>
          <actividades_oa1_bt5>Orthographe non jutsu</actividades_oa1_bt5>
          <actividades_oa1_bt6>Quiz 1</actividades_oa1_bt6>
        <actividades_check>Multijoueur</actividades_check>
        <actividades_jugar>Commencer</actividades_jugar>
        <actividades_invitar>Invitar</actividades_invitar>
        <chat>Chat</chat>
        <usuarios>Usuarios</usuarios>
        <archivos>Archivos</archivos>
        <rss>Canales RSS</rss>
        <noticias>Noticias</noticias>
        <!-- ToolTips -->
        <!-- dock -->
            <ico0>Chat</ico0>
            <ico1>Nouvelles RSS</ico1>
            <ico2>Gestionnaire d’archives</ico2>
            <ico3>Aide</ico3>
            <ico4>Accessibilité</ico4>
            <ico5>Configuration</ico5>
            <ico6>Console professeur</ico6>
            <ico7>Vocabulaire</ico7>
            <ico8>Outil de langue</ico8>
            <ico9>Présentation de la salle de classe</ico9>
            <ico10>Ponctuation et suivi</ico10>
            <ico11>Fermer la cession</ico11>
             <ico12>Crédits</ico12>
<ico13>Résumé</ico13>
<texto_credito0><![CDATA[Este material educativo digital ha sido realizado por el Departament d'Educacio de la Generalitat de Catalunya en el marco del programa "Internet en el aula" del "Plan Avanza". Este programa ha sido desarrollado y ejecutado por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, la entidad pública empresarial Red.es, el Ministerio de Educación y Ciencia y las Consejerías de Educación de las Comunidades Autonómas de España.]]></texto_credito0>
<texto_credito1><![CDATA[Diseño pedagógico:<br>Catherine Blanch Noël <br><br>Diseño técnico y edición multimedia:<br>Oneclick S.A<br>]]></texto_credito1>
<texto_credito2><![CDATA[Edición:<br>Servei de Tecnologies per a l'Aprenentatge i el Coneixement - Departament d'Educació de la Generalitat de Catalunya.]]></texto_credito2>
<texto_credito3><![CDATA[© 2009-Departament d'Educació,<br>Generalitat de Catalunya<br>http://gencat.cat/educacio]]></texto_credito3>
<texto_credito4><![CDATA[Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.<br>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/]]></texto_credito4>
<texto_credito5><![CDATA[Producción:]]></texto_credito5>
            <bt_offline><![CDATA[Cette option sera seulement disponible <br>en mode on line. ]]></bt_offline>
        <!-- Panel de chat-->
            <chat_btUsuarios>Mostrar / ocultar panel de usuarios</chat_btUsuarios>
            <chat_btCamara>Habilitar / deshabilitar cámara</chat_btCamara>
            <chat_btAuriculares>Habilitar / deshabilitar micrófono</chat_btAuriculares>
            <chat_btSalir>Salir</chat_btSalir>
        <!-- Panel de usuarios -->
            <usuarios_btSalir>Salir</usuarios_btSalir>
            <usuarios_btCamara>Iniciar / parar videoconferencia</usuarios_btCamara>
            <usuarios_btAudio>Iniciar / parar conversación</usuarios_btAudio>
        <!-- Panel de archivos -->
            <archivos_btSalir>Salir</archivos_btSalir>
            <archivos_btAddFile>Añadir archivo</archivos_btAddFile>
            <archivos_btAddFolder>Añadir carpeta</archivos_btAddFolder>
            <archivos_btDel>Borrar</archivos_btDel>
            <archivos_btOpen>Abrir</archivos_btOpen>
            <archivos_btDescargar>Descargar</archivos_btDescargar>
            <archivos_btActualizar>Actualizar lista de archivos</archivos_btActualizar>
        <!-- Panel de noticias -->
            <noticias_btSalir>Salir</noticias_btSalir>
            <noticias_btAdd>Añadir canal RSS</noticias_btAdd>
            <noticias_btModificar>Modificar canal Rss</noticias_btModificar>
            <noticias_btBorrar>Borrar canal Rss</noticias_btBorrar>
            <noticias_btAbrir>Abrir canal Rss</noticias_btAbrir>
        <!-- Invitación -->
            <invitacion_0>El usuario: </invitacion_0>
            <invitacion_1>quiere jugar contigo a:</invitacion_1>
            <invitacion_2>Enviando invitación...</invitacion_2>
            <invitacion_3>No se pudo enviar</invitacion_3>
            <invitacion_4>no acepto la invitación</invitacion_4>
            <invitacion_5>acepto la invitación</invitacion_5>
            <invitacion_6>, está ocupado.</invitacion_6>
            <invitacion_7>no aceptó la invitación</invitacion_7>
        <!-- server conf -->
            <url>http://mundovirtual.oneclick.es</url><!-- dir de web del recurso-->
            <server1>mundovirtual.oneclick.es</server1>
            <server_online>Online</server_online>
            <server_offline>Offline</server_offline>
            <server_agregar>Agregar</server_agregar>
            <server_conectar>Conectar</server_conectar>
        <!-- Grabador -->
            <grabador_grabar>Comenzar grabación</grabador_grabar>
            <grabador_stop>Detener grabación</grabador_stop>
            <grabador_play>Reproducir</grabador_play>
            <grabador_guardar>Guardar como recurso compartido</grabador_guardar>
        <!-- Configuración -->
            <configuracion_frase>Escribe tu frase</configuracion_frase>
            <!-- CAMPOS PARA LA PUNTUACION -->
            <t_asignaturas>Asignaturas</t_asignaturas>
            <t_alumnos>Alumnos</t_alumnos>
            <t_buscar>Buscar</t_buscar>
            <t_asignatura>Asignatura</t_asignatura>
            <t_unidad>Unidad</t_unidad>
            <t_tema>Tema</t_tema>
            <t_actividad>Actividad</t_actividad>
            <t_puntuacion>Puntuación</t_puntuacion>
            <t_tiempo>Tiempo</t_tiempo>
            <t_fallos>Fallos</t_fallos>
            <!-- CAMPOS PARA POPUP DE CERRAR SESIÓN -->
            <bienvenido>Bienvenu</bienvenido>
            <bt_continuar>Continuer</bt_continuar>
            <quitar_sesion>Souhaites-tu fermer la cession?</quitar_sesion>
            <si>Oui</si>
            <no>Non</no>
            <bt_comenzar>Commencer</bt_comenzar>
        <!-- HERRAMIENTA DE IDIOMA-->

            <herramienta_titulo><![CDATA[El servicio de traducción de texto entre idiomas, funciona una vez aceptados los permisos del player, y disponiendo de conexión web.]]></herramienta_titulo>
            <herramienta_inicio>Introduce el texto a traducir</herramienta_inicio>
            <herramienta_idioma>Herramientas de idioma</herramienta_idioma>
            <herramienta_bt>Traducir</herramienta_bt>
            <herramienta_idiomain0>Español</herramienta_idiomain0>
            <herramienta_idiomain1>Inglés</herramienta_idiomain1>
            <herramienta_idiomain2>Francés</herramienta_idiomain2>
            <herramienta_idiomain3>Catalán</herramienta_idiomain3>
            <herramienta_idiomaout0>Inglés</herramienta_idiomaout0>
            <herramienta_idiomaout1>Español</herramienta_idiomaout1>
            <herramienta_idiomaout2>Francés</herramienta_idiomaout2>
            <herramienta_idiomaout3>Catalán</herramienta_idiomaout3>
            <herramienta_datain0>es</herramienta_datain0>
            <herramienta_datain1>en</herramienta_datain1>
            <herramienta_datain2>fr</herramienta_datain2>
            <herramienta_datain3>ca</herramienta_datain3>
            <herramienta_dataout0>en</herramienta_dataout0>
            <herramienta_dataout1>es</herramienta_dataout1>
            <herramienta_dataout2>fr</herramienta_dataout2>
            <herramienta_dataout3>ca</herramienta_dataout3>
            <herramienta_de>De</herramienta_de>
            <herramienta_a>a</herramienta_a>

        <!--ELECCION SERVIDOR -->
            <idioma_ingles>Inglés</idioma_ingles>
            <idioma_frances>Francés</idioma_frances>
            <eleccion_saludo>Bienvenid@ a</eleccion_saludo>	
            <eleccion_pregunta><![CDATA[¿Cómo quieres acceder<br> al recurso?]]></eleccion_pregunta>
            <eleccion_req>Requisitos:</eleccion_req>
            <eleccion_flash>Flash player 8 ó superior</eleccion_flash>
            <eleccion_con>Conexión a Internet y puerto 1935 abierto</eleccion_con>
            <eleccion_config><![CDATA[¿Tienes problemas con la configuración?<br>pulsa <font size = "20"><b>aquí</b></font> para ver las instrucciones, o visita<br><font size = "20">la web</font> del recurso.]]></eleccion_config>
            <eleccion_idioma0>Castellano</eleccion_idioma0>
            <eleccion_idioma1>Catalán</eleccion_idioma1>
            <eleccion_error><![CDATA[No es posible conectar. Para resolver el problema, por favor consulta la ayuda.]]></eleccion_error>
            <eleccion_bt_volver>Volver</eleccion_bt_volver>
            <eleccion_tool>Volver a la pantalla de elección de conexión</eleccion_tool>
        <!-- Configuración -->
            <configuracion_ventana_titulo>Configuración</configuracion_ventana_titulo>
            <configuracion_guardar>Guardar</configuracion_guardar>
            <configuracion_avatar>Avatar</configuracion_avatar>
            <configuracion_frase>Escribe tu frase</configuracion_frase>
            <configuracion_nombre>Escribe tu nombre</configuracion_nombre>
            <configuracion_contrasena>Escribe una contraseña</configuracion_contrasena>
            <configuracion_email>Escribe tu e-mail</configuracion_email>
            <configuracion_momento>Espera un momento…</configuracion_momento>
            <configuracion_guardados>Se guardaron los cambios</configuracion_guardados>
            <configuracion_noguardados>No se pudo guardar</configuracion_noguardados>
            <configuracion_idioma>Idioma</configuracion_idioma>
            <configuracion_audio>Audio</configuracion_audio>
            <configuracion_volumen>Volumen</configuracion_volumen>
            <configuracion_activado>Activado</configuracion_activado>
            <configuracion_desactivado>Desactivado</configuracion_desactivado>

<!-- …..INDEX textos nuevos….. -->
<index_guardar>Guardar</index_guardar>
<index_volver>Volver</index_volver>
<index_aceptar>Aceptar</index_aceptar>
<index_rechazar>Rechazar</index_rechazar>
<index_video>Video</index_video>
<index_t1>Dirección url</index_t1>
<index_t2>Nombre del canal</index_t2>
<index_t3>Añadir un nuevo canal rss</index_t3>
<index_t4>Lista de usuarios</index_t4>
<index_t5><![CDATA[<font color="#CC3300">¡Bienvenido <sx/>!</font>]]></index_t5>
<index_t6>Mi cámara web</index_t6>
<index_t7>Cámara web de: </index_t7>
<index_t8>nombre de la carpeta</index_t8>

<index_error_1>Eliminando…</index_error_1>
<index_error_2>No se pudo eliminar.</index_error_2>
<index_error_3>Guardando…</index_error_3>
<index_error_4>No se pudo guardar.</index_error_4>
<index_error_5>Cargando…</index_error_5>
<index_error_6>Error: Directorio con archivos.</index_error_6>
<index_error_7>Borrando…</index_error_7>
<index_error_8>Creando…</index_error_8>
<index_error_9>Ok!</index_error_9>
<index_error_10></index_error_10>
<!-- …..fin textos nuevos….. -->
        <!-- Titulos de popup -->
            <titulo_glosario>Glosario</titulo_glosario>
            <titulo_guia_profesor>Guía del profesor</titulo_guia_profesor>
            <!-- CAMPOS PARA BOTONES DE INTRO -->
            <bt_comenzar>Commencer</bt_comenzar>
            <bt_repetir>Répéter</bt_repetir>
            <bt_saltar>Passer l’introduction</bt_saltar>
            <!-- CAMPOS PARA FINALIZAR PANTALLA DE JUEGOS -->
            <tFin locutado="sgen0" actor="30" emocion="0">Que veux-tu faire maintenant?</tFin>
            <bt1 locutado="sgen1" actor="30" emocion="0">Continuer dans la même activité</bt1>
            <bt2 locutado="sgen2" actor="30" emocion="0">Passer a la prochaine activité</bt2>
            <bt3 locutado="sgen3" actor="30" emocion="0">Retour au menu</bt3>
            <t_bt1>Refaire</t_bt1>
            <t_bt2>Passer</t_bt2>
            <t_bt3>Retour</t_bt3>
            <!-- CAMPOS PARA TITULOS DE SD/OA -->
            <titulo_sd>Le voyage</titulo_sd>
            <t1>Agence de voyages</t1>
            <t2>Bureau de tourisme</t2>
            <t3>Une gare</t3>
            <t4>L'aéroport</t4>
            <t5>La gare maritime</t5>
      </textos>
    <!-- audios de la OA -->
    <audios num="2">
        <sgen0>audios/interfaz/audio_final.mp3</sgen0>
        <sgen1>audios/interfaz/repetir_actividad.mp3</sgen1>
        <sgen2>audios/interfaz/siguiente_actividad.mp3</sgen2>
        <sgen3>audios/interfaz/regresar_menu.mp3</sgen3>
    </audios>
    <!-- ESTRUCTURA DE APLICACION -->
    <estructura num="3">
        <nodos>
            <pathGestor>graficos/gestor/fr020_gestor.swf</pathGestor>
            <inicio>inicio.swf</inicio>
            <introduccion>fr020_introduccion.swf</introduccion>
            <intro>intro.swf</intro>
            <eleccion_servidor>eleccion_servidor.swf</eleccion_servidor>
            <ayuda>ayuda.swf</ayuda>
            <guia>guia_profesor.swf</guia>
            <mapa>mapa.swf</mapa>
            <accesibilidad>accesibilidad.swf</accesibilidad>
            <glosario>glosario.swf</glosario>
            <configuracion>ser_perfil.swf</configuracion>
            <ayuda>ayuda.swf</ayuda>
            <herramientas_idioma>herramientas_idioma.swf</herramientas_idioma>
            <propuestasdeaula>propuestasdeaula.pdf</propuestasdeaula>
			<propuestasdeaula_ca>propuestasdeaula_ca.pdf</propuestasdeaula_ca>
            <rss>rss.swf</rss>
            <puntuacion>puntuacion.swf</puntuacion>
            <ayuda_conexion>ayuda_conexion.swf</ayuda_conexion>
<resumen>resumen.swf</resumen>
            <objetos>
                <oa path="fr020_oa04_es/">
                       <escena multi="false" min="0" max="10">actividad1.swf</escena>
                       <escena multi="false" min="0" max="10">actividad2.swf</escena>
                       <escena multi="false" min="0" max="10">actividad3.swf</escena>
                       <escena multi="false" min="0" max="10">actividad4.swf</escena>
                       <escena multi="true" min="-99999" max="99999">juego_matchcards.swf</escena>
                       <escena multi="true" min="0" max="99999">juego_nojutsu.swf</escena>
                       <escena multi="true" min="-99999" max="99999">juego_quiz_audio.swf</escena>
                </oa>

            </objetos>
        </nodos>
    </estructura>
	
	<textos_ca>
       <actividades_oa1_bt0>Activité I</actividades_oa1_bt0>
          <actividades_oa1_bt1>Activité II</actividades_oa1_bt1>
          <actividades_oa1_bt2>Activité III</actividades_oa1_bt2>
          <actividades_oa1_bt3>Activité IV</actividades_oa1_bt3>
          <actividades_oa1_bt4>Match Cards</actividades_oa1_bt4>
          <actividades_oa1_bt5>Orthographe non jutsu</actividades_oa1_bt5>
          <actividades_oa1_bt6>Quiz 1</actividades_oa1_bt6>
        <actividades_check>Multijoueur</actividades_check>
        <actividades_jugar>Commencer</actividades_jugar>
        <actividades_invitar>Invitar</actividades_invitar>
        <chat>Chat</chat>
        <usuarios>Usuarios</usuarios>
        <archivos>Archivos</archivos>
        <rss>Canales RSS</rss>
        <noticias>Noticias</noticias>
        <!-- ToolTips -->
        <!-- dock -->
            <ico0>Chat</ico0>
            <ico1>Nouvelles RSS</ico1>
            <ico2>Gestionnaire d’archives</ico2>
            <ico3>Aide</ico3>
            <ico4>Accessibilité</ico4>
            <ico5>Configuration</ico5>
            <ico6>Console professeur</ico6>
            <ico7>Vocabulaire</ico7>
            <ico8>Outil de langue</ico8>
            <ico9>Présentation de la salle de classe</ico9>
            <ico10>Ponctuation et suivi</ico10>
            <ico11>Fermer la cession</ico11>
            <ico12>Crédits</ico12>
<ico13>Résumé</ico13>
<texto_credito0><![CDATA[Aquest material educatiu digital l'ha realitzat el Departament d'Educació de la Generalitat de Catalunya en el marc del programa "Internet en el aula" de "Plan Avanza". Aquest programa ha estat desenvolupat i executat pel Ministeri d' Indústria, Turisme i Comerç, la entitat pública empresarial Red.es, el Ministeri d' Educació i Ciència i les Conselleries d' Educació de les Comunitats Autònomes d' Espanya.]]></texto_credito0>
<texto_credito1><![CDATA[Disseny pedagògic:<br> Catherine Blanch Noël<br><br>Disseny tècnic i edició multimèdia:<br>Oneclick S.A<br>]]></texto_credito1>
<texto_credito2><![CDATA[Edició:<br>Servei de Tecnologies per a l'Aprenentatge i el Coneixement - Departament d'Educació de la Generalitat de Catalunya.]]></texto_credito2>
<texto_credito3><![CDATA[© 2009 - Departament d'Educació,<br>Generalitat de Catalunya<br> http://gencat.cat/educacio]]></texto_credito3>
<texto_credito4><![CDATA[Aquesta obra està sota una llicència de Creative Commons.<br> http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/]]></texto_credito4>
<texto_credito5><![CDATA[Producció:]]></texto_credito5>

            <bt_offline><![CDATA[Cette option sera seulement disponible <br>en mode on line. ]]></bt_offline>
        <!-- Panel de chat-->
            <chat_btUsuarios>Mostrar / ocultar panel de usuarios</chat_btUsuarios>
            <chat_btCamara>Habilitar / deshabilitar cámara</chat_btCamara>
            <chat_btAuriculares>Habilitar / deshabilitar micrófono</chat_btAuriculares>
            <chat_btSalir>Salir</chat_btSalir>
        <!-- Panel de usuarios -->
            <usuarios_btSalir>Salir</usuarios_btSalir>
            <usuarios_btCamara>Iniciar / parar videoconferencia</usuarios_btCamara>
            <usuarios_btAudio>Iniciar / parar conversación</usuarios_btAudio>
        <!-- Panel de archivos -->
            <archivos_btSalir>Salir</archivos_btSalir>
            <archivos_btAddFile>Añadir archivo</archivos_btAddFile>
            <archivos_btAddFolder>Añadir carpeta</archivos_btAddFolder>
            <archivos_btDel>Borrar</archivos_btDel>
            <archivos_btOpen>Abrir</archivos_btOpen>
            <archivos_btDescargar>Descargar</archivos_btDescargar>
            <archivos_btActualizar>Actualizar lista de archivos</archivos_btActualizar>
        <!-- Panel de noticias -->
            <noticias_btSalir>Salir</noticias_btSalir>
            <noticias_btAdd>Añadir canal RSS</noticias_btAdd>
            <noticias_btModificar>Modificar canal Rss</noticias_btModificar>
            <noticias_btBorrar>Borrar canal Rss</noticias_btBorrar>
            <noticias_btAbrir>Abrir canal Rss</noticias_btAbrir>
       
	   <!-- Invitación -->
           <invitacion_0>L' usuari: </invitacion_0>
			<invitacion_1>vol jugar amb tu a:</invitacion_1>
			<invitacion_2>Enviant invitació…</invitacion_2>
			 <invitacion_3>No s'ha pogut enviar </invitacion_3>
			<invitacion_4>no accepto la invitació</invitacion_4>
			<invitacion_5>accepto la invitació</invitacion_5>
			<invitacion_6>està ocupat.</invitacion_6>
			<invitacion_7>no ha acceptat la invitació</invitacion_7>

        <!-- server conf -->
            <url>http://mundovirtual.oneclick.es</url><!-- dir de web del recurso-->
            <server1>mundovirtual.oneclick.es</server1>
            <server_online>Online</server_online>
            <server_offline>Offline</server_offline>
            <server_agregar>Afegir</server_agregar>
			<server_conectar>Connectar</server_conectar>

        <!-- Grabador -->
            <grabador_grabar>Comenzar grabación</grabador_grabar>
            <grabador_stop>Detener grabación</grabador_stop>
            <grabador_play>Reproducir</grabador_play>
            <grabador_guardar>Guardar como recurso compartido</grabador_guardar>
        <!-- Configuración -->
            <configuracion_frase>Escribe tu frase</configuracion_frase>
            <!-- CAMPOS PARA LA PUNTUACION -->
            <t_asignaturas>Assignatures</t_asignaturas>
			<t_alumnos>Alumnes</t_alumnos>
			<t_buscar>Buscar</t_buscar>
			<t_asignatura>Assignatura</t_asignatura>
			<t_unidad>Unitat</t_unidad>
			<t_tema>Tema</t_tema>
			<t_actividad>Activitat</t_actividad>
			<t_puntuacion>Puntuació</t_puntuacion>
			<t_tiempo>Temps</t_tiempo>
			<t_fallos>Errades</t_fallos>

            <!-- CAMPOS PARA POPUP DE CERRAR SESIÓN -->
            <bienvenido>Bienvenu</bienvenido>
            <bt_continuar>Continuer</bt_continuar>
            <quitar_sesion>Souhaites-tu fermer la cession?</quitar_sesion>
            <si>Oui</si>
            <no>Non</no>
            <bt_comenzar>Commencer</bt_comenzar>
        <!-- HERRAMIENTA DE IDIOMA-->

            <herramienta_titulo><![CDATA[El servei de traducció de text entre idiomes, funciona una vegada acceptats els permisos del player, i disposant de connexió web.]]> </herramienta_titulo>
			<herramienta_inicio>Introdueix el text a traduir</herramienta_inicio>
			<herramienta_idioma>Eines d' idioma</herramienta_idioma>
			<herramienta_bt>Traduir</herramienta_bt>
			<herramienta_idiomain0>Espanyol</herramienta_idiomain0>
			<herramienta_idiomain1>Anglès</herramienta_idiomain1>
			<herramienta_idiomain2>Francès</herramienta_idiomain2>
			<herramienta_idiomain3>Català</herramienta_idiomain3>
			<herramienta_idiomaout0>Anglès</herramienta_idiomaout0>
			<herramienta_idiomaout1>Espanyol</herramienta_idiomaout1>
			<herramienta_idiomaout2>Francès</herramienta_idiomaout2>
			 <herramienta_idiomaout3>Català</herramienta_idiomaout3>

            <herramienta_datain0>es</herramienta_datain0>
            <herramienta_datain1>en</herramienta_datain1>
            <herramienta_datain2>fr</herramienta_datain2>
            <herramienta_datain3>ca</herramienta_datain3>
            <herramienta_dataout0>en</herramienta_dataout0>
            <herramienta_dataout1>es</herramienta_dataout1>
            <herramienta_dataout2>fr</herramienta_dataout2>
            <herramienta_dataout3>ca</herramienta_dataout3>
            <herramienta_de>De</herramienta_de>
            <herramienta_a>a</herramienta_a>

				   <!--ELECCIÓ SERVIDOR -->
			<idioma_ingles>Anglès</idioma_ingles>
			<idioma_frances>Francès</idioma_frances>
			<eleccion_saludo>Benvingut / a</eleccion_saludo>
			<eleccion_pregunta><![CDATA[Com vols accedir<br> al recurs?]]></eleccion_pregunta>
			<eleccion_req>Requisits:</eleccion_req>
			<eleccion_flash>Flash player 8 o superior</eleccion_flash>
			 <eleccion_con>Connexió a Internet i port 1935 obert </eleccion_con>
			<eleccion_config><![CDATA[Tens problemes amb la configuració?<br>prem <font size = "20"><b>aquí</b></font> per a veure les instruccions, o visita<br><font size = "20">la web</font> del recurs.]]></eleccion_config>
			<eleccion_idioma0>Castellà</eleccion_idioma0>
			<eleccion_idioma1>Català</eleccion_idioma1>
			<eleccion_error><![CDATA[No és possible connectar. Per a resoldre el problema, per favor consulta l' ajuda.]]></eleccion_error>
			 <eleccion_bt_volver>Tornar </eleccion_bt_volver>
			<eleccion_tool>Tornar a la pantalla d' elecció de connexió</eleccion_tool>


					<!-- Configuració -->
			<configuracion_ventana_titulo>Configuració</configuracion_ventana_titulo>
<configuracion_guardar>Desa</configuracion_guardar>
			<configuracion_avatar>Avatar</configuracion_avatar>
			<configuracion_frase>Escriu la teva frase</configuracion_frase>
			<configuracion_nombre>Escriu el teu nom</configuracion_nombre>
			<configuracion_contrasena>Escriu una contrasenya</configuracion_contrasena>
			<configuracion_email>Escriu el teu e-mail</configuracion_email>
			<configuracion_momento>Espera un moment…</configuracion_momento>
			<configuracion_guardados>S'han guardat els canvis</configuracion_guardados>
			<configuracion_noguardados>No s'ha pogut guardar</configuracion_noguardados>
			<configuracion_idioma>Idioma</configuracion_idioma>
			<configuracion_audio>Àudio</configuracion_audio>
			 <configuracion_volumen>Volum </configuracion_volumen>
			  <configuracion_activado>Activat  </configuracion_activado>
			<configuracion_desactivado>Desactivat</configuracion_desactivado>

			<!-- …..INDEX textos nous….. -->
			<index_guardar>Guardar</index_guardar>
			<index_volver>Tornar</index_volver>
			<index_aceptar>Acceptar</index_aceptar>
			<index_rechazar>Rebutjar</index_rechazar>
			<index_video>Vídeo</index_video>
			<index_t1>Adreça url</index_t1>
			<index_t2>Nom del canal</index_t2>
			<index_t3>Afegir un nou canal rss</index_t3>
			<index_t4>Llista d'usuaris</index_t4>
			<index_t5><![CDATA[<font color="#CC3300">¡Benvingut <sx/>!</font>]]></index_t5>
			<index_t6>La meva càmera web</index_t6>
			<index_t7>Càmera web de: </index_t7>
			<index_t8>Nom de la carpeta</index_t8>
			<index_error_1>Eliminant…</index_error_1>
			<index_error_2>No s'ha pogut eliminar.</index_error_2>
			<index_error_3>Guardant…</index_error_3>
			<index_error_4>No s'ha pogut guardar.</index_error_4>
			<index_error_5>Carregant…</index_error_5>
			<index_error_6>Error: Directori amb arxius.</index_error_6>
			<index_error_7>Esborrant…</index_error_7>
			<index_error_8>Creant…</index_error_8>
			<index_error_9>Ok!</index_error_9>
			<titulo_glosario>Glossari</titulo_glosario>
			 <titulo_guia_profesor>Guia del mestre </titulo_guia_profesor>

            <!-- CAMPOS PARA BOTONES DE INTRO -->
            <bt_comenzar>Commencer</bt_comenzar>
            <bt_repetir>Répéter</bt_repetir>
            <bt_saltar>Passer l’introduction</bt_saltar>
            <!-- CAMPOS PARA FINALIZAR PANTALLA DE JUEGOS -->
            <tFin locutado="sgen0" actor="30" emocion="0">Que veux-tu faire maintenant?</tFin>
            <bt1 locutado="sgen1" actor="30" emocion="0">Continuer dans la même activité</bt1>
            <bt2 locutado="sgen2" actor="30" emocion="0">Passer a la prochaine activité</bt2>
            <bt3 locutado="sgen3" actor="30" emocion="0">Retour au menu</bt3>
            <t_bt1>Refaire</t_bt1>
            <t_bt2>Passer</t_bt2>
            <t_bt3>Retour</t_bt3>
            <!-- CAMPOS PARA TITULOS DE SD/OA -->
            <titulo_sd>Les moyens de communication</titulo_sd>
            <t1>Les messages</t1>
            <t2>Les messages II</t2>
            <t3>Les interviews télévisées</t3>
            <t4>La radio et le podcast</t4>
            <t5>Les thèmes de société</t5>
      </textos_ca>

	
</datos>
